Source: PlanetHalfLifeInterlopers.net has put online several great mapping tutorials for the Source Engine. Everything you need to know to make your own map is covered, from basic room building to more detailed things like glass etc. Check it all out here at Interlopers.net.